Things I Do For You
(4:05)
T. Jackson, J. Jackson, M. Jackson, M. Jackson, R. Jackson
Peacock Music Publishing Co
Produced by The Jacksons
 |
45 tours Japonais
|
Les Paroles :
People all over the world are the same everywhere I go
I give in to this, I give in to that
Every day it bothers me so
Am I in a bad situation
People taking me to the exteme
Am I being used
I just need a clue
I don’t know which way to go
So I took my problems to a doctor
So he could check it out, he don’t know
Took it to a palm reader so she could
Read my hand, she don’t know
Five minutes later I started to understand
I started screaming, shouting, acting mad
No one could help me but myself
But I gave everything I had
Chorus:
It’s things I do for you
In return do the same for me
It’s things I do for you
In return do the same for me
Always wanting something for nothing
Especially what they don’t deserve
Reaching in my pocket
I just got to stop it
Even though they got a lot of nerve
Am I in a bad situation
People taking me to the extreme
They don’t use rejection
So I need protection
To keep my equity
So I took my problems to a doctor
So he could check it out, he don’t know
Took it to a palm reader so she could
Read my hand, she don’t know
Five minutes later I started to understand
I started screaming, shouting, acting mad
No one could help me but myself
But I gave everything I had
Chorus:
It’s things I do for you
In return do the same for me
It’s things I do for you
In return do the same for me
La Traduction :
LES CHOSES QUE JE FAIS POUR TOI :
Partout où que j’aille dans le monde les gens sont les même
Je donne par ci, je donne par là
Tous les jours ça m’ennui à un tel point
Suis-je dans une mauvaise situation
Les gens me poussent à l’extrême
Suis-je manipulé
J’ai juste besoin d’un indice
Je ne sais pas quel chemin prendre
Alors j’ai parlé de mes problèmes à un docteur
Pour qu’il puisse régler ça
Il ne sait pas
J’en ai parlé à une diseuse de bonne aventure
pour qu’elle puisse lire dans les lignes de ma main
Elle ne sait pas
Cinq minutes plus tard, j’ai commencé à comprendre
J’ai commencé à hurler, crier, et devenir fou
Personne ne peut m’aider à part moi
Mais j’ai donné tout ce que j’avais
Voilà les choses que je fais pour vous
En retour j’attends la meme chose de vous
Voilà les choses que je fais pour vous
En retour j’attends la meme chose de vous
A toujours vouloir quelque chose en échange de rien
Spécialement ce qu’ils ne méritent pas
Chercher dans mes poches
Il faut que j’arrete ça
Meme si ça les énerve
Suis-je dans une mauvaise situation
Les gens me poussent à l’extrême
Ils ne refusent jamais rien
Alors j’ai besoin de protection
Pour garder mon équité
Alors j’ai parlé de mes problèmes à un docteur
Pour qu’il puisse régler ça
Il ne sait pas
J’en ai parlé à une diseuse de bonne aventure
pour qu’elle puisse lire dans les lignes de ma main
Elle ne sait pas
Cinq minutes plus tard, j’ai commencé à comprendre
J’ai commencé à hurler, crier, et devenir fou
Personne ne peut m’aider à part moi
Et j’ai donné tout ce que j’avais
Voilà les choses que je fais pour vous
En retour j’attends la meme chose de vous
Voilà les choses que je fais pour vous
En retour j’attends la meme chose de vous
Traduction faite par Allie