Dreamer

Kenneth Gamble & Leon Huff
Mighty Three Music
Arranged by Jack Faith
Produced by Kenneth Gamble & Leon Huff

 

	45 tours Hollandais EPIC 5458 A : Dreamer 3’03 B : Good Times 4’57
	45 tours Anglais EPIC – S EPC 5458 A : Dreamer 3’03 B : Good Times 4’57

 

Les Paroles :

I guess I’ll always be a dreamer
Dreaming my life away, dreaming my life away
A romantic fool, that’s what I am
I think about you, all day long
Knowing it’s impossible, for us to be together
Oh it’s not real, your love I can’t feel

Guess I’ll always be a dreamer
Dreaming my life away, dreaming my life away
I just can’t wait, till I go to sleep
I’ll be with you, all night long
Circumstances held me in a terrible fate
It’s fantasy, I just like to share these moments together

Guess I’ll always be a dreamer
Dreaming my life away, dreaming my life away
And nothing comes but sleep, to a dreamer
And when you wake up the dream is gone away

Guess I’ll always be a dreamer
Dreaming my life away, dreaming my life away
Guess I’ll always be a dreamer
Dreaming my life away, dreaming my life away

La Traduction :

REVEUR :

Je crois que je serai toujours un rêveur
Revant d’une vie lointaine, revant d’une vie lointaine
Un fou romantique, voilà ce que je suis
Je pense à toi, toute la journée
Sachant qu’il est impossible pour nous d’être ensemble
Oh ce n’est pas vrai, que je ne puisse sentir ton amour

Je crois que je serai toujours un rêveur
Revant d’une vie lointaine, revant d’une vie lointaine
Il me tarde d’aller me coucher
Je serai avec toi, toute la nuit
Les circonstances m’aident dans ce terrible destin
Ce n’est que pure fantaisie, j’aime simplement partager ces moments ensemble

Je crois que je serai toujours un rêveur
Revant d’une vie lointaine, revant d’une vie lointaine
Et rien ne vient à un rêveur, à part le sommeil
Et lorsque l’on se réveille le rêve s’est envolé

Je crois que je serai toujours un rêveur
Revant d’une vie lointaine, revant d’une vie lointaine
Je crois que je serai toujours un rêveur
Revant d’une vie lointaine, revant d’une vie lointaine

Traduction faite par Allie